miércoles, 31 de agosto de 2011

LA UNIONE TOSCANA RIONEGRINA Y LOS FESTEJOS DEL DÍA DEL NIÑO EN VILLA REGINA.



ACCIÓN COMUNITARIA REGINENSE.
ASOCIACIÓN UNIONE TOSCANA RIONEGRINA.



LA UNIÓN TOSCANA Y LOS FESTEJOS POR EL DÍA DEL NIÑO.
Los pequeños del Jardín de Infantes N° 47 "Antuhue" del Barrio San Martín festejaron el Día del Niño, acompañados por sus docentes, padres, alumnos secundarios y padrinos...
Todos contribuyeron para que se divirtieran y la pasaran bien con sus disfraces, golosinas, teatro de títeres y dos peloteros, etc.
Estos dos últimos fueron alquilados por la Asociación Unione Toscana Rionegrina, que asimismo colaboró con la escuela primaria N° 85 "Italia", de la zona rural, con el jugo para los 230 alumnos del establecimiento que quisieron disfrutar de un picnic.
Lleguen a estas comunidades educativas, el agradecimiento por habernos permitido ayudar, respondiendo al mensaje que nos hicieran llegar:
"Un si y una ayuda, por arte de magia se transforman en una sonrisa y un corazón cargado de alegría, no pierdas la oportunidad de lograrlo"...


Liliana Teresa Mungai Presidente
Asociación Unione Toscana Rionegrina

* Se transcribe información que fuera publicada por el diario "El Globo de Villa Regina" en la Edición digital Nro. 423 y Edición papel Nro. 353 del día lunes 29 de agosto de 2011 en la contra tapa de la página 8 de la misma.

martes, 30 de agosto de 2011

ALBRIEU PRESENTÓ PRESUPUESTOS Y BALANCES.



ALTO VALLE ESTE
VILLA REGINA


ALBRIEU PRESENTÓ PRESUPUESTOS Y BALANCES.
El Intendente Luis Albrieu, acompañado por parte del gabinete municipal, personal de planta permanente, concejales y futuros funcionarios y miembros del Concejo Deliberante, presentó hoy los presupuestos y balances municipales correspondientes a los períodos 2.008, 2.009, 2.010 y lo ejecutado hasta el 31 de julio del corriente año, ante la solicitud realizada por candidatos electos del Partido Frente Juntos por Regina.

Previo a las explicaciones técnicas referidas al tema presupuestario, Albrieu solicitó se corrijan ciertas declaraciones erróneas realizadas públicamente respecto de los ingresos y egresos municipales, producto del desconocimiento acerca de cuestiones contables del gobierno, a fin de evitar confusiones y males entendidos en la opinión pública.

Por tal motivo, el encuentro tuvo, además de la formal entrega de presupuestos y balances, la explicación correspondiente por parte de la Secretaria de Hacienda Vanina Paderno, acerca de la anticipación prevista de ingresos.

Desde el actual gobierno se manifestó la absoluta predisposición a brindar los detalles técnicos contables que oportunamente se consideren necesarios, a fin de transparentar y formar a quienes, como en este caso, lo soliciten.

Por su parte, los candidatos electos por el Partido Frente Juntos por Regina, Daniel Fioretti, Nilda Gasperoni, Luis Baleani y Raúl Fioretti, firmantes de la solicitud, no sólo agradecieron al Intendente y a quienes lo acompañaron por haber proporcionado la información requerida sino también explicaron que la solicitud se refirió a una necesidad y a una cuestión de conocimiento para interiorizarse y saber con qué se cuenta y manifestaron la intención de trabajar para el mejor de los funcionamientos comunales, con una actitud de progreso y colaboración que lleve a buen camino.

>>> Fuente de información e imagen: Boletín de Prensa de la Municipalidad de Villa Regina.

TRASPASO FORMAL DE LA CLÍNICA REGINA A MANOS DEL SINDICATO DE LA FRUTA EN VILLA REGINA.



PRIMER CENTRO DE SALUD EN MANOS DEL GREMIO DEL EMPAQUE.
El traspaso formal de la Clínica Regina a manos del Sindicato de la Fruta se realizó el pasado sábado en un concurrido acto donde, entre otras autoridades, estuvo presente el Intendente de Villa Regina, Luis Albrieu.

Con la presencia de autoridades sindicales, funcionarios locales, provinciales y de la Nación, los actuaPASO les intendentes de General Roca y Cipolletti, Carlos Soria y Alberto Wereltineck, candidatos a gobernador y vicegobernador de la provincia respectivamente, medios de comunicación locales y de la región y público en general, se procedió a la bendición y posterior corte de cintas de esta clínica que prestará servicios a la salud de más de 20 mil personas, entre obreros de la fruta y sus respectivas familias.

Luego de un cierre con fuegos de artificio, los festejos se trasladaron al Polideportivo Cumelén donde alrededor de mil quinientas personas participaron de los discursos y, luego, de una cena con espectáculos musicales y baile.

Fuente de información e imágenes: Boletín de Prensa Municipalidad de Villa Regina.

AVANZA LA CONSTRUCCIÓN DE LA AGENCIA DE EXTENSIÓN DEL INTA DE VILLA REGINA.

AVANZA LA AGENCIA DE EXTENSIÓN DEL INTA.


A fines de este año la agencia se trasladará a 20 de Junio y Arrayanes.
Con una inversión que supera los 920 mil pesos el INTA de Villa Regina avanza por estos días en la construcción de las instalaciones de la agencia de extensión en la esquina de las calles Arrayanes y 20 de Junio de Barrio Barnabá, edificio que contará con más de 300 metros cuadrados y que a fines de este año permitirá una mayor comodidad a la hora de trabajar y favorecerá a una mejor y personalizada atención del productor.
“Es un reconocimiento a la importancia que tiene el sector para que el INTA haga una inversión de este tipo en la localidad”, indicó el Jefe de la Agencia de Extensión local Edgardo Fernández.
El plazo de ejecución de la obra es de 180 días, por lo tanto lo que comenzó en abril se espera que concluya antes de fin de año.
Entre las dependencias que tendrá el nuevo edificio se encuentra una sala de auditoría interna para todo tipo de charlas con capacidad para unas cincuenta personas y una sala de elaboración para las distintas capacitaciones que se dictan.
A esto se debe sumar la atención personalizada que se podrá realizar en el nuevo lugar, algo que se difunta desde que la agencia reabrió sus puertas, hace unos siete años, ya que el actual edificio cedido por el gobierno provincial no cuenta con las dimensiones adecuadas para hacerlo.
Cabe recordar que las actuales instalaciones se ubican sobre la calle Fray Luis Beltrán, lindante al cuartel de bomberos voluntarios, edificio que se devolverá a su propietario una vez que la agencia de extensión se traslade en su totalidad a 20 de Junio y Arrayanes.
En otro orden, por estos días el INTA atraviesa una etapa de reevaluación respecto al trabajo realizado y lo que resta en adelante. Esto se hace cada cuatro años y se da junto a los productores y distintas organizaciones que son convocadas para la ocasión.
Respecto al corto y mediano plazo “en general se piensa abordar aspectos vinculados a todo lo que es Frío y Empaque, con el consorcio y otras organizaciones trabajar cuestiones relacionadas a riego y a la situación de las chacras en este tema”, señaló Fernández.
Por su parte, el Jefe de Agencia de Extensión local agregó que en la actualidad la agencia continúa su labor relacionada a la fruticultura, horticultura, con los trabajos referidos al programa Pro Huerta y con la colaboración con la asistencia técnica y demás en pos del desarrollo de la Escuela Agraria. Por ello cuenta con tres técnicos de planta permanente, un becario y ocho grupos de cambio rural quienes trabajan aspectos vinculados a las buenas técnicas de prácticas agrícolas, la producción de hongos y el turismo rural, entre otras actividades.

>>> Se transcribe información que publicara el semanario “La Comuna de Villa Regina” en la edición N° 404 (página 9) del miércoles 17 de agosto de 2011 (fecha Patria por el paso a la inmortalidad del Libertador Don José de San Martín).

LA NOTA DE LA COMUNA DE VILLA REGINA 
(agrandar si se desea visualizar mejor).


lunes, 29 de agosto de 2011

Se abrieron los sobres por el Niño Jesús II en Regina.



ALTO VALLE ESTE.
VILLA REGINA.


Se abrieron los sobres por el Niño Jesús II en Regina.


Regina.- En un acto realizado al mediodía del viernes se conocieron las ofertas económicas de las empresas que respondieron a la licitación para la construcción de la primera etapa del colegio secundario Niño Jesús II de Regina, institución que forma parte de la Organización de Escuelas Parroquiales (Orespa).

Tres firmas se presentaron a la compulsa: fueron Eraiki SA, que cotizó 2.326.377,64 pesos; Ales SA, con 2.357.895,80 pesos; y Zigma S.A 2.283.936 pesos. La obra tiene un presupuesto oficial de 1.998.054, 51 pesos.

En el acto estuvieron presentes el Secretario General de la Gobernación Francisco González; el Secretario de Obras Públicas Osvaldo Mildenberger, la delegada de Educación en la zona Mónica Aón; el intendente de Huergo Leonardo Ballester; la referente del IPPV en Regina Silvia Morales; el concejal radical de Godoy Mariano Espinoza; el comisionado de Valle Azul Rolando Fuentes y la candidata a legisladora por el radicalismo Gladis Borda, entre otros.

En tanto por la institución salesiana lo hicieron la Coordinadora General de la Orespa, Norma Quintans; el presidente de la fundación 'Padre Rondini', Héctor Zubeldía; la tesorera de la institución, Mirta Sánchez; la secretaria María Rosa Delladío y la rectora del Instituto Niño Jesús, Bibiana Casol.

Tras la apertura de sobres, Mildenberger explicó que los pasos siguientes antes de la firma del contrato, que también se va a realizar en Regina, serán la preadjudicación y la adjudicación de la obra.

El edificio, que se construirá en etapas, se ubicará detrás de la plaza "Pinocho" de barrio Muner. Se levantará un total de 397,16 metros cuadrados de superficie para concluir en marzo del 2012. Durante ese tiempo se construirán cuatro aulas, una dirección, una secretaría, una sala de profesores y los baños. En etapas posteriores se ampliará la cantidad de aulas y se completará la obra del gimnasio.

Hay que destacar que el secundario ya comenzó a funcionar durante el actual ciclo lectivo con dos secciones y alrededor de cuarenta alumnos en la escuela primaria Niño Jesús.

"Cada obra educativa que instala un gobierno es vida, es crecimiento para el país y oportunidades para que los chicos sean mejores", manifestó Quintans previo a la apertura de sobres, al recuerdo de la figura del Padre César Rondini y al agradecimiento que brindó a las autoridades del gobierno provincial presentes.

Por su parte, Mildenberger resaltó la importante cantidad de obra pública que el gobierno ha desplegado durante los ocho años de gestión. "Dentro de poco vamos a llegar al contrato número mil dentro de lo que es la secretaría de Obras Públicas y esto es extraordinario porque habla de un gobierno que se volcó totalmente a la infraestructura y esto está a la vista".

En tanto Francisco González transmitió a Quintans y a todo su equipo de trabajo el saludo del gobernador, destacó el legado dejado por Rondini "y al igual que ustedes esperamos que en el corto plazo se pueda cumplir este compromiso asumido por Saiz y Barbeito y poder ver una institución repleta de alumnos", concluyó.
FUENTE: MINISTERIO DE EDUCACIÓN.
ADN RIO NEGRO, lunes 29 de agosto de 2011.

TEODORICO HILDEBRANDT DICTA CURSO EN ESCUELA AGRARIA ALTO VALLE ESTE de VILLA REGINA.



ALTO VALLE ESTE.
VILLA REGINA.
NOTICIAS DESDE LA ESCUELA AGRARIA ALTO VALLE ESTE.



El pasado sábado 27, en la ESCUELA AGRARIA ALTO VALLE ESTE, comenzó el Curso dictado por el Agrotécnico TEODORICO HILDEBRANDT.
De gran experiencia y renombre, fue colaborador del suplemento EH! del Diario Río Negro, de la Revista Maipué-Club de jardinería, actual columnista de "Tiempo Patagónico" de Enzo Campetella, entre otros. Además de haber realizado el Diseño Paisajístico del Emprendimiento "Sauces del Limay", un Barrio Privado de Neuquén.
En esta oportunidad dictó el curso: "PODA DE ARBUSTOS Y ARBOLES", donde luego de su exposición contestó a todas las preguntas, dudas y consultas de las personas que acudieron al encuentro, las cuales se retiraron con material alusivo a los temas tratados en la jornada. Para todos aquellos amantes de las plantas, que trabajan con ellas, o simplemente desean saber algo más, a continuación el cronograma de los Cursos a cargo del Sr. Hildebrandt, en la ESCUELA AGRARIA ALTO VALLE ESTE.
3/9: "ARBOLADO URBANO: SELECCIÓN PODA Y MANTENIMIENTO"
10/9: "CESPED Y MANTENIMIENTO DE JARDINES"
Para cualquier información llamar al teléfono: 460829.

* Fuente de información e imagen: Diario El Globo de Villa Regina, edición digital Nro. 423 y Ed. Papel Nro. 353, página 1 (tapa) que corresponde al día lunes 29 de agosto de 2011.


BASQUETBOL EN VILLA REGINA. COMENZÓ EL CLAUSURA.





DEPORTIVAS
REGINENSES

BASQUETBOL EN VILLA REGINA.
COMENZÓ EL CLAUSURA DE BASQUET EN REGINA.



 
thumbnail

27-8-2011.
Hoy retornó el básquet competitivo a la ciudad, después de un largo descanso comenzó el Clausura organizado por la Asociación Alto Valle de Basquet. El Atlético recibió al Club Unión Alem Progresista en el gimnasio de la Avenida Rivadavia. En primera instancia (14:00hs) jugaron los pre-infantiles y se quedaron con la victoria por un cómodo 59-26. El segundo partido lo disputaron los más grandes, los juveniles (16:00 hs.) del Club tras perder por 20 puntos casi logran dar vuelta el resultado, perdieron 60-57. El último cotejo fue el de los Infantiles (18:00 hs.), pedimos disculpas por no recabar la información a tiempo. Mañana estaremos sumando la información a la cobertura de 1ra división (juega a las 20:00hs) y del partido previo de Cadetes (18:00 hs.).
Los más chicos, los dirigidos por Gastón Gonzalez se quedaron con un partido que terminó siendo un trámite  pero que durante los primeros diez minutos se presentó con suma paridad. El primer cuarto Regina ingresó con Berguer, los mellizos Pais, Leal y Muñoz (Zambrano ingresó a mitad de cuarto). Los chicos recién lograron convertir su primer libre en el décimo intento (hicieron 2 de 11 este cuarto), esta inefectividad era equilibrada con la actitud a la hora de buscar los rebotes en ataque (10 en este cuarto). El parcial cerró 10-9 a favor del Albo. El segundo período Gastón puso en cancha a Espinoza, Bello, Alippi, Espinoza y García (Zambrano y Leal entraron desde el banco).  Con Iñaky García a la cabeza convirtiendo  8 pts. más la colaboración de los Espinoza (no son hermanos) con 6 pts cada uno, el Albo ganó el cuarto 20-5. Al descanso se fueron 30-14.
A 3 minutos de comenzado el complemento los dirigidos por González ya habían sacado una máxima de 19 pts. y el partido se encaminaba  hacia una cómoda victoria del Albo. En ese momento el Atlético tenía en cancha a los Espinoza, Berguer, Petrecechi y García. El tercer tramo del juego terminó  con el Albo 20 pts arriba, 42-22. Durante el cuarto período los entrenadores apelaron acertadamente a los cambios e hicieron participar a todos sus jugadores. El resultado final fue 59-26 y los chicos del Club arrancaron el torneo con una sonrisa.
Atlético Regina 59: Espinoza 6, Berguer  4, Paiz, L. 2, Bello 5, Zambrano, Leal 2, Petrecich, Pais, M. 2, Alippi 3, Muñoz 11, Espinoza 9, García 12 (goleador del partido). DT: Gastón Gonzalez.
Para destacar: Ayrton Iñaky García volvió a la actividad despúes de una lesión (tendinitis rotuliana de rodilla izquierda) durante la pretemporada de verano que lo obligó a perderse el primer semestre del 2011. el lic. en kinesiologia Marcelo Mercante fué el encargado de su recuperación.-
Club Unión Alem Progresista 26: Romero, Perez 2, Riquelme, Colodner 3, Damico, Larramendy 3, Pazzarelli 2, Hernandez, Roman, Romero 2, Rey 11, San Segundo 1. DT: Sotosca.
Arbitros: Repupilli Luciano y Arrieta José.
El partido de juveniles comenzó alborotado, desprolijo e impreciso.  “Los Magos” sacaron ventaja en ese terreno presionando y corriendo y se pusieron 13-5 arriba al comienzo. Por el Albo Javier Huerva con 6 puntos sacaba la cara por el equipo, tal es así, que por salvar una pelota que se perdía por el lateral, se tiró de cabeza y se corto el labio tras golpear con los carteles publicitarios (se perdió lo que restaba del juego). A los 5 minutos de partido Federico Sesto (DT de Regina) intentó hacer reaccionar a sus jugadores con un tiempo muerto pero no logró mayores cambios en el trámite del juego. El primer cuarto terminó 18-11 en favor de la visita. En el segundo Allen bajó la intensidad defensiva y Regina pudo equiparar el partido (este período terminó 11-10 a favor del Albo) pero no el resultado. A los vestuarios se fueron 28-22 arriba el equipo de Luis Heredia.
La vuelta del descanso fue fatídica para los chicos del Club, en cambio a Allen pareció haberle sentado de maravilla los 15 minutos del entretiempo.  La visita ahogó a Regina corriéndolo por todo el campo y no lo dejó pensar. Estuvo rápido de contra y los dirigidos por Sesto se olvidaron del balance defensivo. En este tramo el Albo perdió más de 12 pelotas y lo cerró 21 puntos abajo. 53-32. Para sorpresa de todos los últimos diez minutos fueron de otro partido, el Atlético afinó la puntería de la mano de José Papa (goleador del partido con 22 pts) y Allen se relajó erróneamente por la diferencia que había conseguido. A falta de 50 segundos el Albo se puso a 6, 60-54. Sin embargo remó mucho pero murió en la orilla, terminó perdiendo por 3 puntos (60-57) luego de estar 21 abajo.
Atlético Regina 57: Huerba 6, Papa 22, Mortier, Pesce, Borguese 4, Wilberger, Esteybar, Procopio 3, Veronesi 4, Constantino, La Forgia 12, Sarrat 7. DT: Federico Sesto.
Club Unión Allen Progresista 60: Pazzarelli 17, Pistagnes, Ottonalo 10, Collon 4, Martinez, Sanchez 4, Herrera 4, Debia 5, Colodnet, Soe 6, Heredia 8, Canale 2. DT: Heredia.
 Arbitros: Repupilli Luciano y Arrieta José.

Fuente: Emiliano "Nano" Piccininni.
Imágenes: Página Oficial del Club Atlético Regina.
Gentileza para EL REGINENSE: Santiago García.

 


domingo, 28 de agosto de 2011

TERCER VIAJE DE LOS TRENTINOS A LA LINEA SUR.

TERCER VIAJE DE LOS
REGINENSES TRENTINOS A LA LINEA SUR.
NOTICIAS DESDE EL
CÍRCULO TRENTINO DE VILLA REGINA.
ACCIÓN SOLIDARIA REGINENSE.



En el marco de la ayuda solidaria para con los afectados por las cenizas del volcán que emprendieron distintas instituciones reginenses los Trentinos en Villa Regina entre los días 20 de agosto y el lunes 22 de agosto de 2011 marcharon a la postergada Linea Sur Rionegrina afectada no sólo por las cenizas, el frío y una sequía que pone en peligro a la economía doméstica. Los Reginenses del Círculo Trentino hicieron una “Campaña “Un juguete para el Sur”.
Algunas de las fotos de este viaje de ayuda solidaria.






























RECONOCIMIENTO INTERNACIONAL
A LOS TRENTINOS DE VILLA REGINA.


Se informa que los Trentinos de Villa Regina fueron reconocidos por esta tarea en la página web de la Asociación de los Trentinos del Mundo (Associazione Trentini nel mondo) el texto en idioma italiano es el siguiente:
Campagna di solidarietà ceneri del vulcano
Il Circolo trentino di Villa Regina, in Argentina, ed in particolare la Commissione Giovani mobilitati per una “Campaña de Solidaridad Cenizas del Volcán” (campagna di solidarietà ceneri del vulcano), per aiutare le popolazioni della Línea Sur Rionegrina colpite dall’eruzione del vulcano Puyehue.
Il Circolo trentino di Villa Regina, in Argentina, ed in particolare la Commissione Giovani costituitasi circa un anno fa con specifiche finalità solidaristiche, si sono fatti promotori di una “Campaña de Solidaridad Cenizas del Volcán” (campagna di solidarietà ceneri del vulcano), per aiutare le popolazioni della Línea Sur Rionegrina colpite dall’eruzione del vulcano Puyehue. Tutte le comunità che risiedono in questa regione soffrono ormai da molti anni per svariati problemi di ordine climatico, politico e sociale, che ora sono stati drammaticamente accentuati dalla presenza delle ceneri vulcaniche che ricoprono le già magre terre e mettono in pericolo la sopravvivenza di pecore e capre, il cui allevamento rappresenta la principale fonte di sostentamento della popolazione.
Nella zona non esistono nemmeno veri e propri villaggi, ma le località comprendono vaste aree nelle quali le famiglie vivono sparse e lontane le une dalle altre. In quese comunità, costituite da 20/30 nuclei familiari, la povertà si accompagna ad un alto tasso di analfabetismo, mancano i servizi essenziali, le comunicazioni sono rese difficili dalle grandi distanze e dal cattivo stato delle strade. In queste condizioni le scuole sono, potremmo dire, “residenziali”, nel senso che i bambini che le frequentano vi rimangono per tutta la settimana, ritornando a casa solo per il week end.
Per tutti questi motivi il Circolo di Villa Regina ha ritenuto importante mobilitarsi per una campagna di raccolta di beni di prima necessità, iniziativa alla quale hanno aderito molte altre associazioni della città: le associazioni Marchigiana, Toscana e Friulana, il Gruppo Giaryne, l’Agenzia Consolare Italiana, il Circolo Italiano, la Caritas, la Red Solidaria, il Collegio María Auxiliadora, l’organizzazione delle Scuole Parrocchiali (ORESPA), l’Istituto Adventista (IAVRE), l’Istituto Nuestra Sra. del Rosario, l’Associazione del Vigili del Fuoco volontari, il LALCEC, la Scuola Nº 70 Godoy, l’AMUCHEN, l’Università Nazionale di Negro, e altre ancora, oltre a ditte prívate di Villa Regina.
Erano stati referenti local (Gustavo Da Cocce giornalista e rappresentante dell’Associazione Italiana della città “Ing. Jacobacci”, capoluogo della regione, e Anna Giovanini, ex direttrice della scuola della località di Atraico, ad indicare ciò che necessitava maggiormente: vestiti, scarpe, alimenti, latte, mascherine, occhiali, legna, foraggio per gli animali.
Anziché inviare quanto raccolto, nel dubbio che magari non fosse consegnato a chi ne aveva veramente bisogno, il Circolo ha deciso di organizzare un viaggio per consegnarlo direttamente. Così il 24 giugno 2011 una delegazione composta da Andrés Prieto, Verónica Benedetti Bonade, Mauricio Delladio, Rafael Lenzi, Viviana Bertoldi e Gustavo Pasin, è partita per Ing. Jacobacci, distante 380 km da Villa Regina, con due camioncini carichi di materiale.
Hanno iniziato la distribuzione nella località di Yuquiche, dove vive una piccola comunità mapuche di 17 famiglie; quindi hanno raggiunto ad Atraico un gruppo di altre 28 famiglie e, dopo aver passato la notte nella scuola locale, alla domenica sono arrivati a Chaiful, a 1300 m di altitudine, per soccorrere altre 30 famiglie, accolti anche da una piccola nevicata che ha reso difficile la salita.


Costatata nel corso di questo primo viaggio la reale situazione di queste popolazioni, i membri del Circolo hanno deciso di ampliare la campagna di raccolta e il 15 luglio sono partiti per una nuova spedizione, composta questa volta da ben cinque camioncini e un camión pieni di beni di ogni genere, per soccorrere nuove comunità e portare altri aiuti anche a quelle già precedentemente visitate.


E l’impegno continua ancora: il 31 luglio è già in programma un nuovo “Pranzo di San Vigilio in ritardo” a base di polenta, crauti e codeghini, strudel al cioccolato con panna montata, vin brulé, caffé con grappa, con la raccomandazione ai partecipanti di contribuire “portando un giocattolo per la Línea Sur”.


L’impegno del Circolo trentino di Villa Regina è un lodevole esempio di come i nostri Circoli possano e debbano essere protagonisti attivi nella più ampie comunità in cui risiedono, attenti soprattutto ai valori della solidarietà che hanno sempre contraddistinto e contraddistinguono anche oggi la gente trentina.
Alla Commissione giovani e a tutti i soci e amici del Circolo che hanno collaborato e continuano a collaborare a questa importante iniziativa le congratulazioni e i ringraziamenti di tutta l’Associazione Trentini nel Mondo.


Più informazione:
http://trentinosvr.blogspot.com/2011/06/primer-viaje-la-linea-sur-junio-2011.html

Enlace de la noticia:
http://www.trentininelmondo.it/index.php?option=com_content&view=article&id=223:campana-de-solidaridad-cenizas-del-volcan&catid=34:comunicati-stampa&Itemid=65


Y la traducción efectuada del último párrafo desde el blog del Círculo Trentino de Villa Regina de esta publicación internacional:

El empeño del Círculo Trentino de Villa Regina, es un loable ejemplo de como nuestros Círculos pueden y deben ser protagonistas activos en la amplia comunidad donde residen, atentos sobretodo a los valores de la solidaridad que ha siempre marcado y marcan aun hoy a la gente trentina.



A la Comisión Jóvenes y a todos los socios y amigos del Círculo que han colaborado y continúan colaborando con esta importante iniciativa la congratulación y el agradecimiento de toda la Asociación Trentini nel Mondo"

Este reconocimiento es el fruto del esfuerzo y del trabajo solidario.
¡ADELANTE TRENTINOS REGINENSES!
Sigan manteniendo la Memoria de los bravos pioneros y pioneras que forjaron a nuestra Villa Regina y manteniendo con sus labores comunitaria a este casi cincuentenaria Institución con “aire fresco y acción”.


Fuente de información e imágenes pertenecen al blog del Círculo Trentino de Villa Regina.
http://trentinosvr.blogspot.com/

Para mayor información recurrir a los enlaces mencionados.

sábado, 27 de agosto de 2011

EL SEMANARIO LA COMUNA DE VILLA REGINA CUMPLE 8 AÑOS.



EL PERIÓDICO LOCAL "LA COMUNA DE VILLA REGINA" CUMPLE 8 AÑOS DE VIDA.
EN SU EDICIÓN 8° ANIVERSARIO NÚMERO 405 QUE CORRESPONDE A LA SEMANA DEL 24 DE AGOSTO AL 30 DE AGOSTO DE 2011 ESTA TRIBUNA DE OPINIÓN PARA LOS PROBLEMAS DE NUESTRA COMUNIDAD APARTE DE DAR GRACIAS A TODOS NOS ANOTICIA DE LO SIGUIENTE.
"EN ÉPOCAS DE "LA MULTIMEDIALIDAD" Y DE LA "DIGITALIZACIÓN DE LA PRENSA ESCRITA" INGRESAMOS AL "AÑO 9".
EL 27 DE AGOSTO ES NUESTRO ANIVERSARIO Y QUEREMOS AGRADECER A TODOS NUESTROS AUSPICIANTES POR CONFIAR EN ESTE MEDIO.
SI BIEN EL TIEMPO NOS HA TRANSFORMADO EN UNA HERRAMIENTA IMPORTANTE DE COMUNICACIÓN Y DE LLEGADA A TODOS LOS VECINOS SENTIMOS QUE ESTO RECIÉN EMPIEZA. CON UN GRUPO JOVEN Y APASIONADO DE TRABAJO APOSTAMOS A MUCHOS AÑOS MÁS, ES POR ESTO QUE SOLICITAMOS A CADA UNO DE USTEDES QUE NO NOS SUELTE LA MANO Y NOS SIGAN ACOMPAÑANDO HASTA HOY."

DESDE EL REGINENSE ACOMPAÑAMOS A ESTE MEDIO REGINENSE POR SER DIFUSOR DE LO QUE ACONTECE EN LA CIUDAD DE VILLA REGINA Y ZONA DE INFLUENCIA CON UNA VISIÓN PROPIA DE LO LOCAL Y UNA APUESTA A VILLA REGINA.
SALUDO AL DIRECTOR-EDITOR RESPONSABLE DE "LA COMUNA DE VILLA REGINA" NICOLÁS MUÑOZ Y A TODO EL EQUIPO DE ESTE SEMANARIO Y DESEAMOS QUE SE CONSOLIDE SU PRESENCIA Y SE VALORE Y SE LOS ACOMPAÑE EN ESTA LABOR COMO ASÍ TAMBIÉN A LOS OTROS MEDIOS REGINENSES.

viernes, 26 de agosto de 2011

PRUEBAS LIBRES PILOTOS INVITADOS EN EL MOTO CLUB REGINENSE.



EL "REGINATUERCA" EN PLENA ACTIVIDAD.
NOTICIAS DESDE EL MOTO CLUB REGINENSE.

PRUEBAS LIBRES PILOTOS INVITADOS.


Las “Grandes Glorias del Karting Fórmula Reginense” vuelven a la categoría en la 8º fecha del certamen, cuando los días 3 y 4 de Septiembre se desarrolle la tradicional carrera de invitados para la categoría 125 cc Mayor en el Kartódromo del Moto Club Reginense. Por este motivo se habilitará este domingo 28 el circuito que el Moto Club exclusivamente para que los pilotos invitados por los titulares de la categoría 125cc Mayor puedan tomar contacto nuevamente con los karts en las pruebas libres que se desarrollarán entre las 15:00 a las 17:00hs.


En esta oportunidad los titulares e invitados competirán por separado, teniendo cada uno su correspondiente Clasificación y Súper Clasificación. En el caso de los titulares serán dos series y una final mientra que los invitados correrán una serie y una final.

Para la prueba se utilizará la variante Nº1 del Kartódromo del Moto Club Reginense, misma que se empleo en las primeras fecha del certamen y en el nocturno de verano.

Cabe destacar que en esta ocasión los pilotos titulares debieron elegir pilotos que se desempeñaron en la categoría y que superan los 40 años de edad. Y si bien el plazo máximo para determinar el piloto que invitará el titular, ya fueron confirmados varios de los binomios que compartirán el kart en la Carrera de Invitados.

Se destaca el retorno de Gianfranco Collino, múltiple campeón de la categoría hoy participando de la Formula Renault 2.0, quien compartirá la conducción de del karting con su padre Alejandro “Jano” Collino.

Otro binomio de padre e hijos será Mauricio Gomez, que retorna a la categoría, con Alberto “El Negro” Gomez.

Otro de los binomios confirmados son Nestor Teruel con el piloto Dakar Edgardo “Pata” Vega, desde Choele Choel los binomios de Fernando Kogut con Martín Kogut y Sandro Rodriguez con Mario Rodríguez.

Ricardo Barazzutti repite al igual a la edición pasada con Luis “El Beto” Borghese, ganador de la edición 2010 entre los invitados.

Marcelo “Chelo” Zotteles estará formando equipo con un ex-piloto de la categoría hoy volcado de lleno al enduro, Sergio “Checho” Zotteles.

Otros de los equipos binomios será Ricardo Del Ben con Alfredo Salvioni, un apellido con historia en la Fórmula Reginense. y Marcelo Tinti con Hugo Tinti,

Entre los pilotos jóvenes, que tendrán en esta oportunidad su primera experiencia en la carrera de invitados, Rodrigo Rigato estará junto a Adalberto Montenegro, Facundo Aldrighetti con Aníbal Morales, Alejandro Ortenzi con Claudio La Colla y Augusto Echegaray con Hugo Pereyra.

Si bien restan aun varios pilotos por confirmar su invitado se descuenta que la gran mayoría estarán en las próximas horas definiendo los mismo con el fin de poder aprovechar la jornada de pruebas que la Comisión Fiscalizadora del Karting Formula Reginense destino para tal efecto.

MOTO CLUB REGINENSE
Comisión Fiscalizadora del Karting Fórmula Reginense.


PARTE DE PRENSA MOTO CLUB REGINENSE. LAS IMÁGENES PERTENECEN AL MISMO.