CONTINUA LA COLLABORAZIONE CON L'UNIVERSITA' DEL RIO NEGRO E
VILLA REGINA.
La lunga e fortunata epopea della comunità italiana di Villa
Regina, fondata nel 1924, è stata al centro della presentazione del libro “𝘾𝙚𝙣𝙩𝙤
𝙥𝙚𝙧
𝘾𝙚𝙣𝙩𝙤,
𝙑𝙞𝙡𝙡𝙖
𝙍𝙚𝙜𝙞𝙣𝙖:
𝙡’𝙄𝙩𝙖𝙡𝙞𝙖
𝙞𝙣
𝙋𝙖𝙩𝙖𝙜𝙤𝙣𝙞𝙖”,
tenutasi a Bologna venerdì 9 maggio, nel Cubiculum Artistarum di Palazzo
dell’Archiginnasio.
La realizzazione del libro è frutto della proficua
collaborazione tra l’Accademia Nazionale di Agricoltura, l’Università di
Bologna e l’Universidad Nacional de Río Negro e della partecipazione speciale
di esperti e specialisti dell’#Italia e dell’#argentina.
👉La presentazione aperta
dai saluti del Prof. Giorgio Cantelli Forti, Presidente Accademia Nazionale di
Agricoltura e del Prof. Bruno Marangoni, Accademico Emerito Accademia Nazionale
di Agricoltura. Successivamente hanno preso la parola il Prof. Martín Vesprini,
Direttore Agenzia di Cooperazione Italia-Patagonia che ha spiegato le
motivazioni che hanno portato alla pubblicazione del volume e il Prof. Rodolfo
Veronesi, Università de Rìo Negro che ha aperto il dibattito tra i presenti.
#agricoltura #patagonia #VillaRegina
CONTINÚA LA COLABORACIÓN CON LA UNIVERSIDAD DE RIO NEGRO Y
VILLA REGINA.
La larga y afortunada epopeya de la comunidad italiana de
Villa Regina, fundada en 1924, estuvo en el centro de la presentación del libro
“Cien por cien, Villa Regina: Italia en la Patagonia”, celebrado en Bolonia el
viernes 9 de mayo, en el Cubiculum Artistarum del Palazzo dell’Archiginnasio.
La producción del libro es fruto de la rentable colaboración
entre la Academia Nacional de Agricultura, la Universidad de Bolonia y la
Universidad Nacional de Río Negro y la participación especial de expertos y
especialistas de #Italia y #Argentina.
La presentación abierta por el Prof. saludos. Giorgio
Cantelli Forti, Presidente de la Academia Nacional de Agricultura y Prof. Bruno
Marangoni, Academia Nacional Emérita de Agricultura. Luego el Prof. Habló.
Martín Vesprini Directora Agenzia di Cooperazione Italia-Patagonia, quien
explicó los motivos que llevaron a la publicación del volumen y del Prof.
Rodolfo Veronesi, Universidad de Río Negro, quien abrió el debate entre los
asistentes. #agricultura #patagonia #VillaRegina
https://www.accademia-agricoltura.it/presentato-il-libro.../
Accademia Nazionale di Agricoltura.
Traducción Facebook.
Cento.x Cento en Italia (Bologna) con el auspicio academico de la Accademia Nazionale di Agricoltura Italiana y de la Universitá di Bologna.
Presentato il libro che racconta la storia della comunità
italiana di villa regina in patagonia.
Continua la proficua collaborazione tra l'Accademia
Nazionale di Agricoltura e l'Università de Rìo Negro nella diffusione della
storia e delle pratiche agricole in Italia e Argentina.
La lunga e fortunata epopea della comunità italiana di Villa Regina, fondata nel 1924, è stata al centro della presentazione del libro “Cento per Cento, Villa Regina: l’Italia in Patagonia”, tenutasi a Bologna venerdì 9 maggio, presso il Cubiculum Artistarum di Palazzo dell’Archiginnasio. La realizzazione del libro è frutto della proficua collaborazione tra l’Accademia Nazionale di Agricoltura, l’Università di Bologna e l’Universidad Nacional de Río Negro e della partecipazione speciale di esperti e specialisti dell’Italia e dell’Argentina. La presentazione del libro è stata aperta dai saluti del Prof. Giorgio Cantelli Forti, Presidente Accademia Nazionale di Agricoltura e del Prof. Bruno Marangoni, Accademico Emerito Accademia Nazionale di Agricoltura. Successivamente hanno preso la parola il Prof. Martìn Vesprini, Direttore Agenzia di Cooperazione Italia-Patagonia che ha spiegato le motivazioni che hanno portato alla pubblicazione del volume e il Prof. Rodolfo Veronesi, Università de Rìo Negro che ha aperto il dibattito tra i presenti.
ll libro è stato presentato per la prima volta, con un ottimo riscontro di pubblico, nell’ambito del Centenario della città di Villa Regina, celebrato il 7 novembre 2024. Il viaggio della delegazione argentina in Italia è stata, così, l'occasione per presentare il volume anche a Bologna, al fine di divulgare e valorizzare la particolare storia della fondazione della città di Villa Regina, contribuendo ad accrescere le opportunità concrete di cooperazione tra istituzioni, associazioni, imprese, professionisti e tecnici di entrambe le nazioni. Il Prof. Giorgio Cantelli Forti, Presidente dell'Accademia Nazionale di Agricoltura, insieme ad altri accademici come il Prof. Bruno Marangoni e il Prof. Moreno Toselli, hanno contribuito alla redazione di alcuni capitoli del volume e, in questi anni, si sono resi fattivi artefici della collaborazione scientifica e istituzionale di Accademia e Università di Bologna con i rappresentanti della città di Villa Regina. Una collaborazione articolata che ha portato all'organizzazione di incontri divulgativi dedicati alla conoscenza in campo agricolo, agroalimentare e ambientale.
La storia della città di Villa Regina affondata le sue radici a partire dal 1924, quando una attiva comunità di coloni italiani, giunsero in Patagonia con l'intenzione di portare le proprie conoscenze agricole al fine di creare un primo nucleo abitativo autonomo. La colonia fu pianificata e organizzata dallo Stato italiano nella Repubblica Argentina, attraverso la creazione della Cia. Italo Argentina de Colonización – C.I.A.C (Società italo-argentina a capitale pubblico e privato; un consorzio di banche, compagnie di navigazione, commercianti e industriali della comunità italiana in Argentina), in un progetto di ampio respiro dedicato allo sviluppo dell'area unito alla sussistenza delle famiglie italiane. Il libro affronta, nelle sue pagine, diverse tematiche dalle storiche fino alle istituzionali, produttive, economiche, educative e culturali in tre momenti temporali (Passato, Presente e Futuro), dedicando un’attenzione particolare al gemellaggio istituzionale tra Villa Regina e Cesena, realizzato nel 1988 (Provincia di Forlì-Cesena – Regione Emilia-Romagna), attraverso diverse iniziative, visite e progetti.
No hay comentarios:
Publicar un comentario