Mostrando entradas con la etiqueta Edith Brück.. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Edith Brück.. Mostrar todas las entradas

jueves, 19 de septiembre de 2013

EL INGENIERO SAN MARTIN VISITA "LA PERLA DEL VALLE".



El ingeniero Miguel San Martin estará en Villa Regina.
Foto: Internet.

Así titula en la tapa del Periódico "La Comuna de Villa Regina" (edición Nro. 511), miércoles 18 de septiembre de 2013 y luego manifiesta:
"Después de 16 años, el ingeniero espacial regresa a esta localidad. El responsable de uno de los programas más ambiciosos de la NASA, la misión Curiosity a Marte, vuelve a la ciudad que lo vio nacer en 1959 para participar de un acto y ofrecer charlas destinadas a estudiantes. Antes de su arribo mantuvo una charla exclusiva con "La Comuna".

En la entrega del reconocimiemto por su labor premio KONEX 2013 que recibiera ayer
donde fue elegido entre los 100 mejores científicos de la década.
Foto Gentileza de la Corresponsal Internacional de GUILLERMO PIRRI ARGENTINO.
¡MUCHAS GRACIAS POR TANTA GENEROSIDAD!
Dice el Periódico "La Comuna de Villa Regina" en página 7:

"ESTOY LISTO PARA VOLVER A REGINA"
Lo dijo el ingeniero Miguel San Martin en la previa de su visita a la ciudad donde nació.
El ingeniero argentino estará en la ciudad el lunes y el martes próximos.

Después de 16 años, el ingeniero espacial Miguel San Martin regresa a Villa Regina.
El responsable de uno de los programas más ambiciosos de la NASA, la misión Curiosity a Marte, regresa a la ciudad que lo vio nacer en 1959 para participar de un acto y ofrecer charlas destinadas a estudiantes.
En un contacto que mantuvo en forma exclusiva con "La Comuna de Villa Regina", San Martin expresó que "son varios los motivos de mi visita a Regina. En primer lugar voy para recibir la declaración de Ciudadano Ilustre de la ciudad y para concretar los actos de reconocimiento a mi padre, el ingeniero Salvador San Martin, cuyo nombre se impusiera en el Pulmón Ecológico. En segundo lugar, voy para reencontrarme con las tierras y amistades que siempre han ocupado un lugar muy importante en mi corazón. Por último, voy a presentar dos charlas sobre el Curiosity en el Círculo Italiano.
"La última vez que fui a Villa Regina fue en 1997 después de la llegada a Marte del Marx Pathfinder, mi primera misión a ese planeta. Hicimos una carneada en la chacra Don Vicente, la chacra de mi familia donde nací, como lo solíamos hacer durante las vacaciones de invierno con toda la familia", recordó San Martin.
Manifestó además que "durante esos momentos felices nunca anticipé que la familia tendría que desprenderse de nuestra querida chacra y así culminar una conexión de mi familia con la Patagonia que comenzó con las actividades pioneras de mis tíos mayores y mi padre", recordó San Martin.
agregó que "el impacto emocional de esa desconexión y otras circunstancias de la vida me impidieron retornar.
Ahora estoy listo para hacerlo".
Consultado acerca de las expectativas y sensaciones que tiene sobre este viaje, dijo que "estoy muy contento y ansioso de volver a las tierras donde viví momentos felices de mi juventud", "También me sentiré muy honrado y contento de recibir el reconocimiento del Concejo Deliberante hacia mi padre y a mí. Va a ser una de esas experiencias que nunca olvidaré", manifestó finalmente.
Recordemos que San Martin fue jefe de las misiones realizadas pro las naves espaciales Pathfinder, en 1997, Rovers Spirit y Opportunity, en 2004, y actualmente de Curisioty, logrando en todos los casos un descenso exitoso en la superficie del planeta Marte.

Se transcribe lo publicado por el Periódico "La Comuna de Villa Regina", miércoles 18 de septiembre de 2013.

Y como yapa EL REGINENSE - SOY REGINENSE

MOMENTOS FELICES POR MIGUEL SAN MARTIN.
Pese que mi familia ya vivía en Buenos Aires, yo nací en Villa Regina en la chacra de mi familia. En las épocas de escuela vivíamos en la Capital Federal y durante las vacaciones de invierno y verano nos mudábamos a la chacra.
Allí pasé los días más felices de mi infancia. Andábamos en bicicleta por todos lados y también nos llevaba a andar a caballo un personaje gauchesco con el nombre de Don Páez.
Recuerdo que explorábamos la barda y parábamos en un almacén de Chichinales a comprar caramelos.
Cuando se rompían las bicicletas por milésima vez y mi padre se rehusaba a padre se rehusaba a pagar el arreglo, poníamos un cartel de “Se vende fruta” en la tranquera para juntar los pesos necesarios para pagar el arreglo.
Cuando ya era adolescente, me había hecho de un montón de amigos en el pueblo y nos divertíamos mucho en la chacra haciendo todo tipo de locuras.
De noche me pasaba horas, con o sin telescopio, admirando la belleza del cielo estrellado.
Viví los momentos más felices de mi infancia y adolescencia en la chacra de Villa Regina.
En ese contexto, a los 10 años tuvo origen mi deseo de trabajar en la NASA y formar parte de la exploración espacial. Fue cuando vi caminar al hombre en la Luna.
Ese evento tuvo un impacto profundo en mi vida. Para el segundo año del secundario era claro que para seguir mi sueño me iba a tener que ir a Estados Unidos y estaba dispuesto a hacerlo.
Allí estudié Ingeniería Electrónica en Syracuse University, donde me recibí con honores, y luego hice un Masters en Ingeniería Aeronáutica y Astronáutica en el Massachusetts Institute of Tecnology. Cuando terminé mis estudios en 1985 me fui a trabajar a Jet Propulsion Laboraty de la NASA donde todavía me encuentro después de 27 años.
* Se transcribe este artículo del Reginense Miguel San Martin publicado por diario “La Mañana de Neuquén”, en su edición nro. 7415, del día lunes 20 de agosto de 2012, página 15.(sociedad).

Publicado en "El Reginense" GUILLERMO PIRRI ARGENTINO, 21 DE AGOSTO DE 2012.
Foto que pertenece al sitio http://www.sm-corp.com
de la Señora Edit Bruck de San Martin año 1997.
En Villa Regina, la Perla del Valle.

lunes, 24 de septiembre de 2012

Florencia San Martin Brück.




Me llegaron estas preciosuras artísticas que quiero compartir con los lectores y lectoras de EL REGINENSE - HECHO EN REGINA de Florencia San Martin Brück.

Florencia San Martin Brück (Alias FSMB), Ciudad de Buenos Aires.
“Pop-Art Argentina” es una serie de retratos de los personajes fundamentales en la historia de Argentina vistos a través de los ojos de la artista.

FLORENCIA SAN MARTÍN BRÜCK es nieta del Ing. Salvador San Martin y María Esther Canepa de San Martin nació en Buenos Aires (Argentina) en 1972, hija de Edith Brück una Sra. que su infancia y adolescencia transcurrió en Villa Regina y está casada con Jorge San Martin quienes compartieron momentos reginenses con sus hijos  en la chacra Don Vicente durante muchos años que era del Ing. San Martin sobre la ruta nacional 22 hasta que fue vendida.
Florencia es fotógrafa profesional con estudios de comunicación publicitaria y marketing y desarrolla desde 1996 su actividad laboral en estas áreas.

FSMB comenzó a pintar en el año 2003. Su formación es autodidacta y desde el principio sus obras se caracterizan por un estilo abstracto en el que mezcla distintos materiales y texturas. Esta experimentación culmina en el año 2010 cuando viaja a Saint Paul de Vence, Francia, donde trabaja con diferentes técnicas y asiste a varios talleres de artistas.
Florencia dejó su país natal cuando sólo tenía 14 años de edad y después de haber vivido en distintos lugares del mundo como Los Ángeles, Washington DC, Valencia y Milán, regresó en el 2009 en busca de sus raíces. Esta vuelta supuso una inmersión en la historia y cultura argentinas (“Tenía sed de conocimiento y estudié la historia de mi país”) y el redescubrimiento de personajes tan importantes para su país como, por ejemplo, el escritor Jorge Luis Borges (“Mientras leía su obra vi colores en sus palabras, su inspiración se tradujo en el primer cuadro de lo que sería la colección “Pop-Art Argentina”).
“Pop-Art Argentina” es una serie de retratos de los personajes fundamentales en la historia de Argentina vistos a través de los ojos de la artista. La colección se compone hasta ahora de 11 obras: Borges, Fangio, Quino, Tita Merello, Susana Giménez, Charly García, Piazolla, Evita, Gardel, Julio Bocca y Maradona, y se ampliará próximamente con el Che, Cortázar y Cambiasso, entre otros.
Para la realización de los retratos ha llevado a cabo una profunda labor de documentación de cada personaje que va desde el estudio de la propia obra de cada uno de ellos hasta la lectura de biografías y análisis pasando por el visionado de películas y noticias.
Cada retrato, de diferentes medidas, está compuesto por elementos de gran significado en la vida del personaje y ha sido realizado sobre tela con técnicas mixtas entre la fotografía, las artes gráficas y la pintura lo que posibilita la obra seriada con variaciones de color y acabado, numerada y firmada. Como toda la obra de FSMB tienen influencias de su experiencia como fotógrafa y de artistas como, entre otros, Andy Warhol, Pablo Picasso y Tamara de Lempicka consiguiendo, tras apoderarse de la imagen, revolucionarla con alteraciones cromáticas de gran impacto y pinceladas abstractas de gran sensibilidad.
Para conocer más sobre “Pop-Art Argentina”: http://fsmb-art.com/web/category/pop-art_argentina/
Fuente de información: Argentina para mirar. El país a través de su cultura
 
Otros enlaces de interés:
ARTISTAS ARGENTINOS:
http://artistasargentinos.com/florencia-san-martin-bruck-fsmb-biografia/
http://artistasargentinos.com/category/artistas/
 
Para conocer más sobre “Pop-Art Argentina”:
http://fsmb-art.com/web/category/pop-art_argentina/
CONTACTOS:
E-mail: flor@fsmb-art.com
Tel: 011.15.5933.7006
Web:
http://www.fsmb-art.com


“Pop-Art Argentina” es una serie de retratos de los personajes fundamentales en la historia de Argentina vistos a través de los ojos de la artista.
La colección se compone de 11 obras: ese "genio" de  Jorge Luis Borges, "el Campeón Mundial" Juan Manuel Fangio, Quino y Mafalda, Tita Merello de Buenos Aires, "La Diva"  Susana Giménez,  el cantante Charly García, "el innovador del tango"  Astor Piazolla, Evita, Carlos Gardel, Julio Bocca y Diego Armando Maradona. Y me gustaron todas...
una más bonita que otra... ¡SON MAGNÍFICAS!

 
 













jueves, 16 de agosto de 2012

LA FAMILIA DEL ING. MIGUEL SAN MARTIN.


LA FAMILIA DEL ING. MIGUEL SAN MARTIN.


El Ing. San Martin es un Reginense encargado de la guía, navegación, control, travesía y amartizaje del Curiosity, el nuevo vehículo laboratorio de la NASA que investigará las posibilidades de que en Marte haya existido vida microbiológica.
En 1997  participó en la misión Pathfinder, que colocara allí el vehículo Sojourner.
Esta fotografía de la familia de Miguel San Martin que integran su Sra. esposa Susan de profesión abogada y sus dos hijas: Samantha y Madeleine…una familia como muchas y muy bien constituida.

*** Foto Gentileza: EDITH BÜRK para EL REGINENSE. ¡GRACIAS!

miércoles, 8 de agosto de 2012

Y REGINA NOS ESTACIONÓ EN MARTE... POR EDITH BRÜCK.









Y REGINA NOS ESTACIONÓ EN MARTE... POR EDITH BRUCK.
El ingeniero a cargo del viaje, el descenso y la operación en la superficie marciana del Curiosity es el argentino Miguel San Martín, de 53 años, hijo de una familia de chacareros de la ciudad rionegrina de Villa Regina.

El experto, formado en los Estados Unidos, dirige el grupo de ingenieros que diseñó, implementó y opera el guiado y control de todas las fases de traslado del más propiamente llamado Laboratorio Científico de Marte.

En una entrevista con la agencia CYTA-Instituto Leloir, San Martín confesó que su sueño de niño, bajo el estrellado cielo patagónico, era la exploración interplanetaria.

"En particular, seguí muy de cerca el desarrollo de la misión Viking que, por primera vez en la historia, aterrizó exitosamente dos estaciones científicas en la superficie de Marte en 1976", dijo a CYTA.

Así supo de la existencia del Laboratorio de Propulsión a Chorro (JPL, por sus siglas en inglés) de la NASA, del que desde 1985 es uno de sus 6.000 empleados.

Claro que antes estudió en Estados Unidos en la Universidad de Siracusa, estado de Nueva York, y posteriormente hizo un máster en Aeronáutica y Astronáutica en el Instituto de Tecnología de Massachussets.

Su sueño se cumplió. Participó en forma significativa en vuelos relacionados con la exploración de Marte, posteriores a los históricos Viking.

LA AUTORA: EDITH BRÜCK.