Círculo Italiano celebra el Mes de la República con cine, actividades y la presentación de su nuevo escudo.

La institución reginense, que este año cumplirá un siglo de vida, organizó una serie de propuestas abiertas a la comunidad para conmemorar un nuevo aniversario de la República Italiana.

Regina se suma a las celebraciones por un nuevo aniversario de la República Italiana, una fecha que recuerda el referéndum realizado el 2 de junio de 1946, cuando la ciudadanía decidió poner fin a la monarquía y adoptar el sistema republicano que continúa vigente hasta la actualidad.

El acto central se realizará mañana miércoles en el Cine Teatro Círculo Italiano, pero las actividades se extenderán durante todo junio con propuestas vinculadas a la historia, la cultura y la inmigración italiana. Además, la institución presentó una nueva versión de su escudo de cara al centenario que celebrará este año. 

Como antesala de los festejos, este martes integrantes de la Comisión Directiva del Círculo Italiano y miembros de la institución realizaron un breve homenaje en la plaza de Los Próceres y en la plaza Pinocho, donde se concentraron junto a las banderas italiana y argentina para recordar la fecha. 

La ceremonia central está prevista para mañana miércoles 3 de junio a las 19:30 en el Cine Teatro Círculo Italiano, donde participarán representantes de las distintas asociaciones italianas de la ciudad.

Finalizado el acto, se proyectará el documental "Dalla Patagonia alla fine del mondo", una producción impulsada por el Consulado General de Italia que recorre distintas localidades del sur argentino, entre ellas Villa Regina, para reflejar la huella cultural y social que dejaron las comunidades italianas en la Patagonia.

Un mes de actividades para celebrar las raíces italianas.

Las propuestas continuarán durante todo junio con una agenda que busca acercar la cultura italiana a la comunidad.

El 10 de junio, a las 18 horas, se realizará una clase abierta por el aniversario de la República y el Día del Inmigrante Italiano en el Círculo Trentino.

Luego, el 21 de junio, desde las 12:30, tendrá lugar el tradicional Pranzo di San Virgilio, también organizado por el Círculo Trentino.

Las actividades concluirán el 28 de junio con una charla dedicada a los 150 años de la llegada de los primeros trentinos a la Argentina, prevista para las 19:30 horas.

Cine italiano para toda la familia.

Uno de los ejes principales de la celebración será el Ciclo de Cine Italiano, que contará con cuatro funciones durante el mes.

La programación incluye las películas "Gioia Mia" el 6 de junio, "La Quimera" el 14 de junio, "Locamente" el 21 de junio y "Vermiglio" el 28 de junio. Todas las funciones se desarrollarán a las 19 horas.

Un nuevo escudo rumbo a los 100 años.

En el marco de las actividades por el Mes de la República, la sede deportiva de Círculo Italiano también presentó una nueva versión de su escudo institucional.

El diseño mantiene los colores tradicionales de Italia e incorpora la inscripción "Dal 1926" ("Desde 1926"), en referencia al año de fundación de la entidad, que en diciembre celebrará sus 100 años de historia.

Forma parte de los preparativos para el centenario de una de las instituciones más representativas de Villa Regina, nacida al calor de la inmigración italiana y estrechamente ligada al desarrollo de la ciudad.

::: ::: :::

Publicado en LCR LA COMUNA DE VILLA REGINA.

https://www.lcr.com.ar/noticias/2026/06/02/47146-circulo-italiano-celebra-el-mes-de-la-republica-con-cine-actividades-y-la-presentacion-de-su-nuevo-escudo

Domingo 21 de junio en el Círculo Trentino de Villa Regina tradicional almuerzo de San Vigilio.

Pranzo di SAN VIGILIO & FESTA

DELLA REPUBBLICA 2026.

Amigos del Trentino, el domingo 21 de junio realizaremos el tradicional almuerzo de San Vigilio, en adhesión al 80° aniversario de la Festa della Repubblica y a los 150 años de la llegada de la comunidad trentina a la Argentina.

Con menú totalmente casero, elaborado por el grupo de cocineras del Círculo:

Vin brulé - Tabla de fiambres - Polenta, crauti y codeghines - Tarta de manzana y helado - Caffe con grappa. (Bebidas incluidas).

Los esperamos para compartir un grato momento en familia y con amigos.

Reserva de tarjetas al: 298 458-8145.

Círculo Trentino de Villa Regina.

MES DE LA REPÚBLICA ITALIANA EN VILLA REGINA. 80° aniversario de la República Italiana.

 

MES DE LA REPÚBLICA ITALIANA EN VILLA REGINA.

Las asociaciones italianas junto a Círculo Italiano invitan a toda la comunidad a participar del acto conmemorativo por el 80° aniversario de la República Italiana.

- Miércoles 3 de junio | 19:30 horas.

Durante esta jornada se llevará adelante el acto protocolar oficial de las asociaciones italianas de Villa Regina y además se dará inicio al Ciclo de Cine Italiano del mes de junio.

- Proyección especial del documental *“Dalla Patagonia alla fine del mondo”*, producción que cuenta con parte de su filmación realizada en nuestra ciudad.

- Además, el sábado 6 de junio se proyectará la primera película del ciclo de cine italiano: “Gioia Mia”.

Durante todo el mes habrá distintas actividades culturales en la ciudad para celebrar la historia, las raíces y la cultura italiana.

Delegación Argentina encabezada por Rodolfo Veronesi en la Comuna de Tesero (Italia).

¡Un puente de siglo entre Tesero y Argentina!

El lunes por la mañana en Comuna tuvimos el honor de acoger a la Delegación Argentina encabezada por Rodolfo Veronesi (asesor ATM, profesor de la Universidad Nacional de Río Negro y profesional en el campo del comercio agroalimentario extranjero) con Francisco Canepele Domenech (coordinador de la zona centro de Argentina de la Asociación Trentini en el Mundo-ATM), la psicóloga Miriam Giani y Arianna Giuliani representando a la Federación de Cooperación Trentina.

El objetivo es conocer nuestro sistema de cooperativas sociales, que nació aquí mismo en los Dolomitas y se convirtió en modelo.

Pero este encuentro no sale de la nada, la visita es el resultado de una rentable relación iniciada por Carlo Dellasega, y es el hilo que continúa una historia que comenzó hace más de 100 años, cuando muchas personas de Tesera y Trentino partieron hacia Argentina en busca de una futuro. Allí trajeron sus brazos, su dialecto y la cultura de "hacerlo juntos". Hoy esos lazos siguen vivos: familias, gemelos, historias compartidas que cruzan el océano.

Símbolo de este intercambio continuo son también dos jóvenes de Tesero presentes, Stefano Eccher y Monica Deflorian, quienes asistieron a un año de estudios en el extranjero en Argentina. Ellos son la prueba de que este diálogo nunca ha terminado.

Gracias a nuestros amigos argentinos por visitar y renovar una vieja amistad, hablamos de cooperativas, pero en realidad hablamos de casa.

Los esperamos nuevamente en Tesero. La puerta siempre está abierta.

Un ponte lungo un secolo tra Tesero e l’Argentina! 

Lunedì mattina in Comune abbiamo avuto l’onore di ospitare la Delegazione Argentina guidata da Rodolfo Veronesi ( consigliere ATM, professore presso l'Università Nazionale di Río Negro e professionista nel settore del commercio estero agroalimentare) con Francisco Canepele Domenech (coordinatore della zona centrale dell'Argentina dell'Associazione Trentini nel Mondo-ATM) , la psicologa Miriam Giani ed Arianna Giuliani in rappresentanza della Federazione Trentina della Cooperazione .
L'obiettivo è quello di conoscere da vicino il nostro sistema di cooperative sociali, nato proprio qui tra le Dolomiti e diventato un modello.

Ma questo incontro non nasce dal nulla, la visita è frutto di una proficua relazione avviata da Carlo Dellasega , ed è il filo che continua una storia iniziata oltre 100 anni fa, quando tanti teserani e trentini partirono per l’Argentina in cerca di futuro. Lì portarono le loro braccia, il loro dialetto e la cultura del “fare insieme”. Oggi quei legami sono ancora vivi: famiglie, gemellaggi, storie condivise che attraversano l’oceano.

Simbolo di questo scambio continuo sono anche due giovani di Tesero presenti , Stefano Eccher e Monica Deflorian , che hanno frequentato un anno di studio all'estero proprio in Argentina. Loro sono la prova che questo dialogo non si è mai interrotto.

Grazie ai nostri amici argentini per la visita e per aver rinnovato un’amicizia antica , abbiamo parlato di cooperative, ma in realtà abbiamo parlato di casa.

Vi aspettiamo di nuovo a Tesero. La porta è sempre aperta. 

Comune di Tesero

Información publicada por el Círculo Trentino de Villa Regina.

En el Círculo Trentino de Villa Regina llevaron adelante una nueva jornada de elaboración de crauti.

En el Círculo Trentino de Villa Regina llevaron adelante una nueva jornada de elaboración de crauti.

Después de la venta de la Paella elaborada por "Los Rodríguez" de Huergo a beneficio del CET 128 (nocturno de Ing. Huergo).

La Peña "Los Rodríguez" fueron ganadores del Concurso Gastronómico 2026 de la Fiesta Provincial de la Paella Española, las Peñas y la Amistad que se realizó ayer en Huergo.

CRAUTI 2026.

El domingo 12 de abril integrantes del Círculo Trentino se reunieron para elaborar crauti (chucrut).

El crauti será uno de los ingredientes fundamentales en el almuerzo típico de San Vigilio.

La familia Prieto-Benedetti por el préstamo de la máquina cortadora de repollo.

"Tradición que se comparte, identidad que se fortalece.

En el Círculo Trentino de Villa Regina llevamos adelante una nueva jornada de elaboración de crauti, un momento que nos permite reencontrarnos con nuestras raíces y transmitir este saber a nuevas generaciones.

Gracias a quienes participaron y acompañan cada iniciativa".

*** Círculo Trentino de Villa Regina.

Paella en el Círculo Trentino de Villa Regina.

 

16ª Fiesta Provincial de la Amistad, las Peñas y la Paella Española.

El Domingo 12 de abril desde las 12:45 hs. retirá la paella, previa reserva, en el Círculo Trentino.

Reservas hasta las 13 hs del sábado 11 de abril.

A beneficio del CEM Nº 128 (nocturno de Ing. Huergo).

Elaborada por la Peña LOS RODRÍGUEZ (ganadores 2023).

Se retira en el Círculo Trentino de Villa Regina.

Curso de Lengua y Cultura Italiana en el Círculo Trentino.

Curso de Lengua y Cultura Italiana

Te invitamos a aprender italiano : hablá, escuchá y conectate con la cultura italiana en un ambiente cercano y participativo.

- Miércoles de 18 a 20 hs. Inicia 8 de abril.

- Círculo Trentino – Av. Mitre 1060

- $25.000 mensual

- 2984 337180( WhatsApp) Cupos limitados.

La cocina italiana fue declarada patrimonio cultural inmaterial de la humanidad por decisión unánime del Comité Intergubernamental de la UNESCO.

 

¡La cocina italiana ha sido declarada Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO!

Este es un reconocimiento extraordinario al conocimiento, las tradiciones y la creatividad que unen a generaciones y enriquecen a las comunidades locales, haciendo de Italia un país único en el mundo.

Este logro refleja el compromiso general y la salvaguarda del patrimonio agroalimentario, la promoción de la gastronomía y la cadena de suministro agroalimentario como herramienta para el diálogo, la cooperación, la solidaridad y la paz.

La cocina italiana es la historia de un pueblo que ha preservado su conocimiento y lo ha transformado en excelencia, generación tras generación.

*** Círculo Trentino de Villa Regina.