Mostrando entradas con la etiqueta Comune di Tesero. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Comune di Tesero. Mostrar todas las entradas

domingo, 28 de junio de 2026

¿Quiénes fueron declarados Ciudadanos Ilustres de Regina a lo largo de su historia?

 


¿Quiénes fueron declarados Ciudadanos Ilustres de Regina a lo largo de su historia? Conocé a cada uno.

El proyecto presentado en los últimos días para declarar "Ciudadano Ilustre de Río Negro" a José Luis Fuertes volvió a poner en primer plano uno de los reconocimientos más importantes que puede recibir una persona. En Regina, apenas cinco vecinos fueron distinguidos con ese título.


La legisladora Silvia Morales presentó un proyecto para declarar "Ciudadano Ilustre de Río Negro" a José Luis Fuertes, fundador e impulsor del Taller Protegido APANDI y referente histórico en la inclusión de personas con discapacidad.

La iniciativa, que busca reconocer a nivel provincial una trayectoria que durante décadas dejó huella en Villa Regina, despertó la pregunta: ¿quiénes recibieron hasta ahora el título de Ciudadano Ilustre en la ciudad y qué hicieron para merecerlo?

Una distinción para quienes dejaron huella.

La Ordenanza Municipal 053/15 establece que el título de Ciudadano Ilustre puede ser otorgado únicamente a personas vivas nacidas en Villa Regina o que hayan residido en la ciudad durante al menos diez años consecutivos.

Pero vivir en Regina no alcanza. La normativa exige que quienes reciban el reconocimiento hayan demostrado méritos y valores indiscutidos en beneficio de la ciudad y sus vecinos, ya sea desde la política, la cultura, la ciencia o la defensa de los derechos humanos.

La propuesta puede surgir del intendente, de cualquier concejal o incluso de una institución o un vecino. Sin embargo, la decisión final siempre queda en manos del Concejo Deliberante.

Desde que existe este reconocimiento, apenas cuatro personas recibieron la máxima distinción reginense.

El sacerdote que transformó realidades.

Corría 1992 cuando el Concejo Deliberante tomó la decisión de declarar Ciudadano Ilustre al Padre César Rondini.

Rondini recibiendo la distinción de manos del entonces intendente de Regina, Eduardo Chiuchiarelli, junto a los integrantes del Concejo Deliberante. Esta imagen fue mejorada con IA por LCR.

Desde su llegada a Villa Regina, en febrero de 1959, el sacerdote salesiano impulsó una enorme cantidad de proyectos sociales y educativos que todavía hoy siguen funcionando.

La Escuela Don Bosco, los hogares para niños, las escuelas parroquiales, bibliotecas, talleres de capacitación, comedores, centros recreativos, servicios de salud y espacios destinados a las familias nacieron o crecieron gracias a su impulso.


Junto a José Luis Fuertes también sembró otra de las instituciones más queridas por los reginenses: APANDI, dedicada a acompañar y capacitar a personas con discapacidad.

Tres décadas de trabajo fueron suficientes para convertirlo en el primer Ciudadano Ilustre de la historia de Villa Regina.

El niño que miraba las estrellas y terminó trabajando en la NASA.

En 2012, la ciudad distinguió como Ciudadano Ilustre al ingeniero aeroespacial Alejandro Miguel San Martín, nacido en la ciudad y protagonista de una destacada carrera en la NASA, donde participó del proyecto Curiosity, la misión que llevó un vehículo de exploración a Marte.

Foto: edición N° 512 de LCR impreso.

Recordó, en su visita a la ciudad, que su pasión por el espacio nació mucho antes de llegar a Estados Unidos. "El cielo reginense es ideal para ver las estrellas por la noche", confesó mientras recibía la distinción, y que fue ahí donde comenzaron sus sueños de conquistar el espacio.

En 1976, escuchando la radio, siguió con emoción la llegada de la misión Viking a Marte. Aquella experiencia despertó un sueño que años más tarde lo llevaría a desarrollar su carrera en la agencia espacial estadounidense.

Miguel San Martín llora de alegría junto al equipo de descenso de Curiosity. Foto: internet.

En el 2012, en diálogo con LCR Diario, San Martín explicó que en el momento en que emigró a Estados Unidos su profesión prácticamente no tenía desarrollo en la Argentina. Sin embargo, destacó que hoy los jóvenes interesados en la investigación y el desarrollo tecnológico cuentan con oportunidades para crecer en el país a través de organismos como el INVAP.

San Martín lleva 40 años trabajando en la NASA y sigue soñando con más misiones espaciales. Foto: internet.

Al recibir la distinción expresó:

"Todos recordamos y recordaremos a Villa Regina como el mejor lugar en el que hemos vivido en comparación con cualquiera de los lugares que el destino nos ha llevado a habitar."

Ese mismo viaje también sirvió para homenajear a su padre, Salvador San Martín, cuyo nombre lleva el pulmón ecológico de la ciudad.

Los tamaños de los vehículos robóticos Pathfinder, Spirit y Curiosity indican cómo se superó misión a misión el tamaño del rover enviado a otro planeta. Foto: InfoBae.

La solidaridad anónima de un farmacéutico reginense.

Cuando el Concejo Deliberante aprobó por unanimidad en el 2021 declarar Ciudadano Ilustre a Gustavo Ocampo, muchos vecinos sintieron que el reconocimiento llegaba por fin a una persona que nunca buscó ser reconocida.

Cordobés de nacimiento y reginense por elección, Ocampo abrió Farmacia Regina en 1996.

Gustavo luego de recibir su distinción. Foto: Radio Slogan.

Durante años colaboró con el Hospital, los Centros de Atención Primaria (CAPS), comedores, merenderos y familias que no podían afrontar el costo de medicamentos.

Organizó colectas solidarias destinadas a la Línea Sur y fue distinguido por el Colegio de Farmacéuticos como el farmacéutico más solidario de la Argentina.

Recientemente donó un Desfibrilador Externo Automático (DEA) al cuartel de Bomberos Voluntarios por el aniversario 66°.

Una vida al servicio de las personas con discapacidad.

En 2022, el reconocimiento fue para José Luis Fuertes. Docente de profesión, trabajó primero en la Escuela Integral de Villa Obrera y luego en la Escuela Especial N° 5. Sin embargo, su mayor legado comenzó cuando, junto al Padre Rondini, impulsó la creación de Apandi.

José Luis Fuertes recibe la distinción acompañado por su familia y los integrantes del Concejo Deliberante. Foto: archivo.

Con el tiempo nació el Taller Protegido, donde cientos de jóvenes y adultos con discapacidad encontraron un lugar para aprender un oficio, trabajar y sentirse parte de la comunidad.

Durante décadas, la carpintería y la fabricación de jaulas de madera para empresas frutícolas fueron mucho más que una fuente de trabajo. Representaron oportunidades, inclusión y dignidad. Su compromiso también fue reconocido por el Senado de la Nación.

Tras su fallecimiento, ocurrido en febrero del 2025, su nombre volvió a ocupar la agenda pública con el proyecto presentado en la Legislatura para declararlo Ciudadano Ilustre de Río Negro, una distinción que ampliaría el reconocimiento recibido años atrás en Villa Regina.

El único Visitante Ilustre.

En 2023, el Concejo Deliberante declaró Visitante Ilustre a Nicolás Darío Sabuncuyán, director de Asuntos Nacionales de la Cancillería Argentina.

Nicolás Sabuncuyán recibiendo la distinción.
Foto: Concejo Deliberante.

Su reconocimiento estuvo vinculado al papel que desempeñó para concretar el Pacto de Amistad entre Villa Regina y Tesero, en Italia.

Ese acuerdo dio un marco institucional a un vínculo que existía desde hacía casi un siglo, construido por miles de familias descendientes de inmigrantes teseranos que eligieron Regina para comenzar una nueva vida.

Gracias a ese trabajo conjunto comenzaron a impulsarse proyectos de intercambio cultural, educativo, turístico y comercial entre ambas ciudades.

Otras formas de reconocimiento local.

Además de Ciudadano Ilustre y Visitante Ilustre, el municipio puede distinguir a personas como Huésped de Honor, Visitante Destacado y Huésped Oficial del Gobierno de la Ciudad, dependiendo del motivo de su visita o de su trayectoria.

También existen otras herramientas institucionales como la Plaqueta Ciudad de Villa Regina, la Medalla Ciudad de Villa Regina, las Declaraciones de Interés Municipal, las Declaraciones de Eventos de Interés y los Reconocimientos Municipales, utilizadas para destacar instituciones, proyectos, acontecimientos o personas que realizan aportes significativos a la comunidad.

Redacción por: Celeste Cerezuela.
Publicado en LCR LA COMUNA DE VILLA REGINA.

viernes, 1 de mayo de 2026

Delegación Argentina encabezada por Rodolfo Veronesi en la Comuna de Tesero (Italia).


¡Un puente de siglo entre Tesero y Argentina!

El lunes por la mañana en Comuna tuvimos el honor de acoger a la Delegación Argentina encabezada por Rodolfo Veronesi (asesor ATM, profesor de la Universidad Nacional de Río Negro y profesional en el campo del comercio agroalimentario extranjero) con Francisco Canepele Domenech (coordinador de la zona centro de Argentina de la Asociación Trentini en el Mundo-ATM), la psicóloga Miriam Giani y Arianna Giuliani representando a la Federación de Cooperación Trentina.
El objetivo es conocer nuestro sistema de cooperativas sociales, que nació aquí mismo en los Dolomitas y se convirtió en modelo.
Pero este encuentro no sale de la nada, la visita es el resultado de una rentable relación iniciada por Carlo Dellasega, y es el hilo que continúa una historia que comenzó hace más de 100 años, cuando muchas personas de Tesera y Trentino partieron hacia Argentina en busca de una futuro. Allí trajeron sus brazos, su dialecto y la cultura de "hacerlo juntos". Hoy esos lazos siguen vivos: familias, gemelos, historias compartidas que cruzan el océano.
Símbolo de este intercambio continuo son también dos jóvenes de Tesero presentes, Stefano Eccher y Monica Deflorian, quienes asistieron a un año de estudios en el extranjero en Argentina. Ellos son la prueba de que este diálogo nunca ha terminado.
Gracias a nuestros amigos argentinos por visitar y renovar una vieja amistad, hablamos de cooperativas, pero en realidad hablamos de casa.
Los esperamos nuevamente en Tesero. La puerta siempre está abierta.
Un ponte lungo un secolo tra Tesero e l’Argentina! 

Lunedì mattina in Comune abbiamo avuto l’onore di ospitare la Delegazione Argentina guidata da Rodolfo Veronesi ( consigliere ATM, professore presso l'Università Nazionale di Río Negro e professionista nel settore del commercio estero agroalimentare) con Francisco Canepele Domenech (coordinatore della zona centrale dell'Argentina dell'Associazione Trentini nel Mondo-ATM) , la psicologa Miriam Giani ed Arianna Giuliani in rappresentanza della Federazione Trentina della Cooperazione .
L'obiettivo è quello di conoscere da vicino il nostro sistema di cooperative sociali, nato proprio qui tra le Dolomiti e diventato un modello.

Ma questo incontro non nasce dal nulla, la visita è frutto di una proficua relazione avviata da Carlo Dellasega , ed è il filo che continua una storia iniziata oltre 100 anni fa, quando tanti teserani e trentini partirono per l’Argentina in cerca di futuro. Lì portarono le loro braccia, il loro dialetto e la cultura del “fare insieme”. Oggi quei legami sono ancora vivi: famiglie, gemellaggi, storie condivise che attraversano l’oceano.

Simbolo di questo scambio continuo sono anche due giovani di Tesero presenti , Stefano Eccher e Monica Deflorian , che hanno frequentato un anno di studio all'estero proprio in Argentina. Loro sono la prova che questo dialogo non si è mai interrotto.

Grazie ai nostri amici argentini per la visita e per aver rinnovato un’amicizia antica , abbiamo parlato di cooperative, ma in realtà abbiamo parlato di casa.

Vi aspettiamo di nuovo a Tesero. La porta è sempre aperta. 

Información publicada por el Círculo Trentino de Villa Regina.

jueves, 6 de noviembre de 2025

Charla por la Memoria, la Conciencia y la Responsabilidad En el marco del Pacto de Amistad Tesero (Italia) – Villa Regina (Argentina).

 


Charla por la Memoria, la Conciencia y la Responsabilidad.
A cargo de Carlo Dellasega, vicepresidente de la Fondazione Stava 1985.
En el marco del Pacto de Amistad Tesero (Italia) – Villa Regina (Argentina) y a 40 años de la tragedia de Stava (Tesero/Trento).
Sábado 8 de noviembre de 2025 – 20:00 horas en el Círculo Trentino Villa Regina – Av. Mitre 1060. Entrada libre y gratuita.

miércoles, 14 de mayo de 2025

Villa Regina, fundada en 1924, estuvo en el centro de la presentación del libro “Cien por cien, Villa Regina: Italia en la Patagonia”, celebrado en Bolonia.

 
Villa Regina, fundada en 1924, estuvo en el centro de la presentación del libro “Cien por cien, Villa Regina: Italia en la Patagonia”, celebrado en Bolonia.

CONTINUA LA COLLABORAZIONE CON L'UNIVERSITA' DEL RIO NEGRO E VILLA REGINA.

La lunga e fortunata epopea della comunità italiana di Villa Regina, fondata nel 1924, è stata al centro della presentazione del libro “𝘾𝙚𝙣𝙩𝙤 𝙥𝙚𝙧 𝘾𝙚𝙣𝙩𝙤, 𝙑𝙞𝙡𝙡𝙖 𝙍𝙚𝙜𝙞𝙣𝙖: 𝙡’𝙄𝙩𝙖𝙡𝙞𝙖 𝙞𝙣 𝙋𝙖𝙩𝙖𝙜𝙤𝙣𝙞𝙖”, tenutasi a Bologna venerdì 9 maggio, nel Cubiculum Artistarum di Palazzo dell’Archiginnasio.

La realizzazione del libro è frutto della proficua collaborazione tra l’Accademia Nazionale di Agricoltura, l’Università di Bologna e l’Universidad Nacional de Río Negro e della partecipazione speciale di esperti e specialisti dell’#Italia e dell’#argentina.

👉La presentazione aperta dai saluti del Prof. Giorgio Cantelli Forti, Presidente Accademia Nazionale di Agricoltura e del Prof. Bruno Marangoni, Accademico Emerito Accademia Nazionale di Agricoltura. Successivamente hanno preso la parola il Prof. Martín Vesprini, Direttore Agenzia di Cooperazione Italia-Patagonia che ha spiegato le motivazioni che hanno portato alla pubblicazione del volume e il Prof. Rodolfo Veronesi, Università de Rìo Negro che ha aperto il dibattito tra i presenti. #agricoltura #patagonia #VillaRegina

CONTINÚA LA COLABORACIÓN CON LA UNIVERSIDAD DE RIO NEGRO Y VILLA REGINA.

La larga y afortunada epopeya de la comunidad italiana de Villa Regina, fundada en 1924, estuvo en el centro de la presentación del libro “Cien por cien, Villa Regina: Italia en la Patagonia”, celebrado en Bolonia el viernes 9 de mayo, en el Cubiculum Artistarum del Palazzo dell’Archiginnasio.

La producción del libro es fruto de la rentable colaboración entre la Academia Nacional de Agricultura, la Universidad de Bolonia y la Universidad Nacional de Río Negro y la participación especial de expertos y especialistas de #Italia y #Argentina.

La presentación abierta por el Prof. saludos. Giorgio Cantelli Forti, Presidente de la Academia Nacional de Agricultura y Prof. Bruno Marangoni, Academia Nacional Emérita de Agricultura. Luego el Prof. Habló. Martín Vesprini Directora Agenzia di Cooperazione Italia-Patagonia, quien explicó los motivos que llevaron a la publicación del volumen y del Prof. Rodolfo Veronesi, Universidad de Río Negro, quien abrió el debate entre los asistentes. #agricultura #patagonia #VillaRegina

https://www.accademia-agricoltura.it/presentato-il-libro.../

Accademia Nazionale di Agricoltura.

Traducción Facebook.

Cento.x Cento en Italia (Bologna) con el auspicio academico de la Accademia Nazionale di Agricoltura Italiana y de la Universitá di Bologna.

Presentato il libro che racconta la storia della comunità italiana di villa regina in patagonia.

Continua la proficua collaborazione tra l'Accademia Nazionale di Agricoltura e l'Università de Rìo Negro nella diffusione della storia e delle pratiche agricole in Italia e Argentina.

La lunga e fortunata epopea della comunità italiana di Villa Regina, fondata nel 1924, è stata al centro della presentazione del libro “Cento per Cento, Villa Regina: l’Italia in Patagonia”, tenutasi a Bologna venerdì 9 maggio, presso il Cubiculum Artistarum di Palazzo dell’Archiginnasio. La realizzazione del libro è frutto della proficua collaborazione tra l’Accademia Nazionale di Agricoltura, l’Università di Bologna e l’Universidad Nacional de Río Negro e della partecipazione speciale di esperti e specialisti dell’Italia e dell’Argentina. La presentazione del libro è stata aperta dai saluti del Prof. Giorgio Cantelli Forti, Presidente Accademia Nazionale di Agricoltura e del Prof. Bruno Marangoni, Accademico Emerito Accademia Nazionale di Agricoltura. Successivamente hanno preso la parola il Prof. Martìn Vesprini, Direttore Agenzia di Cooperazione Italia-Patagonia che ha spiegato le motivazioni che hanno portato alla pubblicazione del volume e il Prof. Rodolfo Veronesi, Università de Rìo Negro che ha aperto il dibattito tra i presenti.

ll libro è stato presentato per la prima volta, con un ottimo riscontro di pubblico, nell’ambito del Centenario della città di Villa Regina, celebrato il 7 novembre 2024. Il viaggio della delegazione argentina in Italia è stata, così, l'occasione per presentare il volume anche a Bologna, al fine di divulgare e valorizzare la particolare storia della fondazione della città di Villa Regina, contribuendo ad accrescere le opportunità concrete di cooperazione tra istituzioni, associazioni, imprese, professionisti e tecnici di entrambe le nazioni. Il Prof. Giorgio Cantelli Forti, Presidente dell'Accademia Nazionale di Agricoltura, insieme ad altri accademici come il Prof. Bruno Marangoni e il Prof. Moreno Toselli, hanno contribuito alla redazione di alcuni capitoli del volume e, in questi anni, si sono resi fattivi artefici della collaborazione scientifica e istituzionale di Accademia e Università di Bologna con i rappresentanti della città di Villa Regina. Una collaborazione articolata che ha portato all'organizzazione di incontri divulgativi dedicati alla conoscenza in campo agricolo, agroalimentare e ambientale.

La storia della città di Villa Regina affondata le sue radici a partire dal 1924, quando una attiva comunità di coloni italiani, giunsero in Patagonia con l'intenzione di portare le proprie conoscenze agricole al fine di creare un primo nucleo abitativo autonomo. La colonia fu pianificata e organizzata dallo Stato italiano nella Repubblica Argentina, attraverso la creazione della Cia. Italo Argentina de Colonización – C.I.A.C (Società italo-argentina a capitale pubblico e privato; un consorzio di banche, compagnie di navigazione, commercianti e industriali della comunità italiana in Argentina), in un progetto di ampio respiro dedicato allo sviluppo dell'area unito alla sussistenza delle famiglie italiane. Il libro affronta, nelle sue pagine, diverse tematiche dalle storiche fino alle istituzionali, produttive, economiche, educative e culturali in tre momenti temporali (Passato, Presente e Futuro), dedicando un’attenzione particolare al gemellaggio istituzionale tra Villa Regina e Cesena, realizzato nel 1988 (Provincia di Forlì-Cesena – Regione Emilia-Romagna), attraverso diverse iniziative, visite e progetti.

https://www.accademia-agricoltura.it/presentato-il-libro-che-racconta-la-storia-della-comunita-italiana-di-villa-regina-in-patagonia

"Comune di Tesero a su Intendente y a todo su equipo por permitirnos realizar nuestra presentación del libro Cento per Cento.
Una emoción enorme concretar este sueño, pero nada hubiese sido posible sin dos grandes amigos como lo son Carlo DellaSega y Massimo Criste que coordinaron y moderadon nuestra presentación." Martín Vesprini.

martes, 19 de noviembre de 2024

En el Círculo Trentino de Villa Regina se desarrolló la primera charla "REGINA Y LA MÚSICA, 1924-1964" a cargo del Prof. Rodolfo Tonini.

En el Círculo Trentino de Villa Regina se desarrolló la primera charla "REGINA Y  LA MÚSICA, 1924-1964" a cargo del Prof. Rodolfo Tonini.

 El domingo 17/11 a las 20 hs, con motivo del centenario de nuestra ciudad y en el marco de sus festejos, en el Círculo Trentino de Villa Regina se desarrolló la primera charla "REGINA Y LA MÚSICA, 1924-1964" , la cual estuvo a cargo del Prof. Rodolfo Tonini.

Esta actividad es una forma de homenajear a los primeros conjuntos, bandas, orquestas y grupos musicales que animaron los cuarenta años iniciales de nuestra ciudad.
Estuvieron presentes María Eugenia Paillapi, Consejal de la ciudad; Patricia Lascialandá, Secretaria de Desarrollo Humano del Municipio; Magalí Catriquir, Directora del Museo Ing. Felipe Bonoli; Massimo Cristel, representante de la Comune di Tesero (Comuna de la provincia de Trento-Italia con la que Villa Regina ha firmado un pacto de amistad) e integrante de la Banda Sociale "E. Deflorian" Tesero, ex-integrantes de la Banda Municipal, ex-integrantes de orquestas, sus familiares y publico en general.
Fue un encuentro llego de información, anécdotas y emociones.
Al finalizar la actividad se entregaron reconocimientos a CELESTINO CURRUQUEO, LUIS BRUNO BAVARESCO y RENATO ZORATTI por la larga y fecunda participación de cada uno en las actividades de la Banda Municipal; y a EMILIANO GARGINI por su labor como integrante y co-fundador de la orquesta "El amanecer" de nuestra ciudad.




*** Círculo Trentino de Villa Regina.

viernes, 1 de diciembre de 2023

Carlo Dellasega experto italiano visitó Villa Regina y zona.

Carlo Dellasega experto italiano visitó Villa Regina y zona.

Por Rodrigo Rosetani.

30 noviembre 2023.

El experto en cooperativismo italiano Carlo Dellasega visitó la ciudad de Villa Regina y zonas aledañas con una amplia y comprometida agenda. Esta actividad se realizó dentro del marco del hermanamiento entre Villa Regina y Tesero de la región Trentino Alto Adige y 99º aniversario de la ciudad de Villa Regina. A su vez, integrando las ll Jornadas de internacionalización de la ciudad de Villa Regina. En esta nota repasaremos las diferentes actividades realizadas y las propuestas que quedaron comprometidas a futuro.

Carlo Dellasega realizó en Villa Regina una serie de importantes actividades.

El referente que presentó el programa fue el licenciado Carlo Dellasega, experto italiano en Asociativismo y Cooperación Internacional de la Región Trentino Alto Adige quien visitó Villa Regina y fue declarado “visitante ilustre” en el Concejo Deliberante. El licenciado expresó la importancia de esta actividad en el marco, de la vinculación de los municipios de Tesero y Villa Regina. El experto en Asociativismo y Cooperación Internacional, comenzó su exposición basada en diferentes experiencias laborales, académicas y profesionales.

Presentacion oficial en el Concejo Deliberante de Villa Regina.

El programa de Educación Cooperativa y Ambiental.

Esta es una iniciativa de estudio con el objetivo de profundizar en la experiencia del cooperativismo italiano. La iniciativa se basa en la experiencia de Italia donde en determinadas zonas la economía se desarrolla a través de cooperativas. Este programa incluye también difundir el potencial de las empresas cooperativas exportadoras. Conocer el proceso de internacionalización de Villa Regina y generar instancias de articulación institucional público-privada. El concejal Martín Vesprini destaco que la región Trentino, es la principal productora de manzanas como el Alto Valle. “La principal empresa que existe en esa región es con el formato de cooperativa, son líderes en lo sostenible”. Italia es el país más sostenible de Europa”. “Nosotros tenemos grandes dificultades en la zona para implementar el asociativismo por eso el objetivo es acercarnos y poder bajar un programa educativo en ese sentido”.

Carlo Dellasega junto al Gobernador de Río Negro, Martin Vesprini y Rodolfo Veronesi. (izquierda a derecha).

Participación de la Universidad de Río Negro.

El profesor Rodolfo Veronesi y estudiantes de la materia Seminario de Política Exterior Argentina y Bloques Regionales y Globalización de la Carrera de Comercio Exterior de la Universidad Nacional de Río Negro realizaron una presentación formal de resultados. La presentación se basó de una serie de trabajos de campo realizados en varias instituciones reginenses.

Carlo estuvo presente también en la Universidad Nacional del Comahue.

Participación en la Escuela Agraria Alto Valle Este, Universidad e instituciones públicas.

El experto italiano visitó a la escuela agraria de Villa Regina donde brindó una charla a los estudiantes del último año del nivel secundario junto a la comitiva integrada por Martin Vesprini y Rodolfo Veronesi.

Otra visita importante fue la charla en la Universidad de Río Negro. Por otro lado, se realizaron visitas a entidades públicas como la Oficina de Medio Ambiente de Villa Regina en donde se llevan a cabo proyectos de reciclados. Acompañó con la presencia el funcionario nacional Nicolas Sabuncuyán representante de Cancillería Argentina.

Se llevaron a cabo dentro del marco, visitas a instituciones ítalo-argentinas como el Circulo Trentino de Villa Regina en donde también se brindó una cena y al Circulo Italiano de Villa Regina. Siguiendo esta línea, se visitó la institución Rotary Internacional. Otra cooperativa visitada fue La Hormiga Circular dedicada a proyectos audiovisuales y teatrales.

Diversas visitas a empresas ligadas al agroalimento.

La agenda estuvo ligada a la visita de empresas relacionadas al agroalimento que influyen en la cadena de comercialización y desarrollo de la actividad frutihortícola. Tal es así, que la comitiva fue recibida por el Presidente Rodolfo Ardenghi de la empresa CIATI dedicada a certificaciones sanitarias alimenticias internacionales para exportaciones. A su vez, visita al inaugurado Museo de la Sidra y el Vino emplazado en la cooperativa más antigua de la zona: La Reginense. Visita a la planta piloto de alimentos de la Universidad Nacional de Río Negro.

Carlo visitó al Centro de Asistencia Técnica a la industria alimenticia y medio ambiente.

El cierre de la visita.

El cierre estuvo a cargo de dos reuniones. Por un lado con el Concejo Deliberante analizando diversos datos sobre diferentes cuestiones de manera comparativa de nuestra realidad local y la realidad del Trentino en lo social, lo productivo y lo educativo.

Por otra parte, Dellasega se reunió con Integrantes de la Fundación Escuela Agraria e intercambiaron ideas sobre la importancia de la agricultura, desde el enfoque productivo-económico, sino también, desde lo social y cultural en el sostenimiento de los lazos de las personas con el ámbito de lo rural.

Carlo Dellasega fue muy positivo, sobre la importancia de la producción desde el enfoque del Asociativismo, Cooperativismo y las posibilidades de acortamiento de la brecha entre los más ricos y los más pobres, al trabajar en forma cooperativa. Destacó las dificultades en el proceso de acuerdos, de la necesidad del aprendizaje, pero resaltó la importancia de poder superarlos, desde lo educativo; los acuerdos, con el objetivo de lograr un resultado para los actores agrupados y en consonancia con lo ambiental.

Reunión final de la agenda.

La visita del Lic. Carlo Dellasega estuvo diseñada y organizada por Martin Vesprini (concejal de Villa Regina, representante de la Cámara de Comercio Italiana y profesor de la UNCO) y Rodolfo Veronesi (integrante del Círculo Trentino de Villa Regina, coordinador de la Asociación Trentinos en el Mundo, zona sur de Argentina y profesor de la UNRN), ambos productores y conductores del programa de radio Il Postino Patagónico, la propuesta semanal donde se analizan las relaciones institucionales entre Italia y Argentina.

https://rionegro.italiani.it/

https://rionegro.italiani.it/carlo-dellasega-experto-italiano-visito-villa-regina-y-zona/

Texto de Rodrigo Rosetani. Imagénes de https://rionegro.italiani.it/

lunes, 13 de noviembre de 2023

¿De qué se trata el programa de educación cooperativa y ambiental que se lanzó en Regina?

 


En Villa Regina se lanzó un programa educativo para profundizar en el modelo de cooperativas y promover la sostenibilidad ambiental. La iniciativa se basa en la experiencia de Italia donde en determinadas zonas la economía se desarrolla a través de cooperativas.

El referente que presentó el programa fue el licenciado Carlo Dellasega, experto italiano en Asociativismo y Cooperación Internacional de la Región Trentino Alto Adige quien visitó nuevamente la ciudad y fue declarado “visitante ilustre” en el Concejo Deliberante.

Se trata del programa de Educación Cooperativa y Ambiental con financiamiento externo que se enmarca en el “Pacto de Amistad” que unió a los municipios de Tesero, Italia, y Villa Regina.

El licenciado Dellasega en su visita ofreció una charla con el objetivo de promover el concepto de empresa cooperativa dentro de las instituciones educativas de todos los niveles, difundir el potencial de las empresas cooperativas exportadoras, conocer el proceso de internacionalización de Villa Regina, y generar instancias de articulación institucional público-privada.

El concejal Martín Vesprini señaló que la región del norte de Italia, es la principal productora de manzanas como el Alto Valle.
“La principal empresa que existe en esa región es con el formato de cooperativa, son líderes en lo sostenible”, expuso el político.

“Italia es el país más sostenible de Europa. Nosotros tenemos grandes dificultades en la zona para implementar el asociativismo por eso el objetivo es acercarnos y poder bajar un programa educativo en ese sentido”, agregó.

El Pacto de Amistad.

Este programa se lanzó en el marco del “Pacto de Amistad” que unió a los municipios de Tesero (Italia) y Villa Regina. En junio de este año se firmó este convenio entre el intendente de Villa Regina, Marcelo Orazi y su par de la comuna de Tesero, Elena Ceschinien.

El objetivo es trabajar proyectos de intercambio en las áreas culturales, sociales, deportivas, turísticas y comerciales entre ambas ciudades.
“Villa Regina es la segunda ciudad donde hay más teserani después de Tesero. Hace 100 años atrás vinieron de esa región de Italia a trabajar a Regina”, señaló el concejal. 

*** Publicado en Diario Río Negro.

https://www.rionegro.com.ar/sociedad/de-que-trata-el-programa-de-educacion-cooperativa-y-ambiental-que-se-lanzo-en-regina-3247673/

martes, 7 de noviembre de 2023

Con gran participación, Regina celebró su 99° Aniverssario.

 

Con la participación de banderas de ceremonia de escuelas e instituciones de nuestra ciudad, conmemoramos hoy el 99° Aniversario de Villa Regina en la Plaza de los Próceres donde se realizó el acto protocolar. El intendente Marcelo Orazi encabezó el acto con el acompañamiento del Ministro de Gobierno y Comunidad de Río Negro, Mariano Ferrari, concejales, legisladores, autoridades policiales y educativas.

En este día, además, se completó la firma del Pacto de Amistad con la Comuna de Tesero, de la Región Alto Adige de Italia. El Licenciado Carlos Dellasega entregó el documento firmado por Elena Ceschini, intendenta de esa ciudad.



Fuente de información e imágenes: Municipio de Villa Regina.